Punch drunk - meaning in malayalam